Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma |
Autor |
Zpráva |
Paganel
Založen: 1.7.2006 Příspěvky: 175 Bydliště: Povrly
|
Zaslal: 16. září 2013 18:20 Předmět: |
|
|
Zdá se mi, že v této písni je gramatická chyba hned v 1. sloce:
...any words that I haven't forgot
Místo forgot by podle mě mělo být "forgotten".
Jejich verze mi přijde jako velmi nespisovný slang.
Má někdo jiný názor? |
|
Návrat nahoru |
|
|
roxboy
Založen: 9.5.2006 Příspěvky: 130 Bydliště: Nemecko
|
|
Návrat nahoru |
|
|
Paganel
Založen: 1.7.2006 Příspěvky: 175 Bydliště: Povrly
|
Zaslal: 16. září 2013 21:17 Předmět: |
|
|
Beru na vědomí.
Díval jsem se jen do anglicko-anglického slovníku Macmillian English, kde to takto není rozvedeno.
Když nahlédnu do Velkého anglicko-českého slovníku, tak "forgot" v tomto třetím tvaru je označeno jako básnický tvar.
|
|
Návrat nahoru |
|
|
jaro
Založen: 19.9.2006 Příspěvky: 782 Bydliště: Banská Bystrica
|
Zaslal: 13. říjen 2013 14:07 Předmět: |
|
|
..."ďalší úspech " v predajoch v UK no. 105 - ale evidentne to asi netrápi ... _________________ I know enough's enough
and you're leaving
You've had enough time to decide
on your freedom
but I can still find some hope
to believe in love |
|
Návrat nahoru |
|
|
Paganel
Založen: 1.7.2006 Příspěvky: 175 Bydliště: Povrly
|
Zaslal: 18. říjen 2013 17:22 Předmět: |
|
|
To se dostal do singlové hitparády, i když je takhle rozsáhlý? |
|
Návrat nahoru |
|
|
Paganel
Založen: 1.7.2006 Příspěvky: 175 Bydliště: Povrly
|
Zaslal: 6. listopad 2013 11:10 Předmět: |
|
|
Zná někdo odpověď na moji poslední otázku?
Díky. |
|
Návrat nahoru |
|
|
roxboy
Založen: 9.5.2006 Příspěvky: 130 Bydliště: Nemecko
|
Zaslal: 6. listopad 2013 20:24 Předmět: |
|
|
dokonce dvě verze určené k radiovému použití měly únosné délky (pokud k radiovému nasazení vůbec někde došlo):
"nighttime radio edit" 4:10
"daytime radio edit" 4:02
třeba se to fakt pár tuctům řadových lidí tak zalíbilo, že si koupili singl. |
|
Návrat nahoru |
|
|
roxboy
Založen: 9.5.2006 Příspěvky: 130 Bydliště: Nemecko
|
Zaslal: 6. listopad 2013 20:27 Předmět: |
|
|
pokud ale myslíš stopáž singlu, tak je otázka, zda maximální délka maxáče je pravidlo podle kterého se ještě hraje. Myslím, že je delší než celý Electric . |
|
Návrat nahoru |
|
|
geodetpaja
Založen: 12.8.2006 Příspěvky: 126
|
Zaslal: 6. listopad 2013 21:25 Předmět: |
|
|
Paganel napsal: | To se dostal do singlové hitparády, i když je takhle rozsáhlý? |
CD se v žebříčku nehodnotilo (dlouhá stopáž), do hitparády se dostaly pouze dva "digital bundly" - prodej na 105. místě byl něco kolem 2700ks. Pro srovnání Leaving se v digitální podobě prodalo něco málo přes 3500ks. |
|
Návrat nahoru |
|
|
roxboy
Založen: 9.5.2006 Příspěvky: 130 Bydliště: Nemecko
|
Zaslal: 7. listopad 2013 17:39 Předmět: |
|
|
geodetpaja napsal: | Paganel napsal: | To se dostal do singlové hitparády, i když je takhle rozsáhlý? |
CD se v žebříčku nehodnotilo (dlouhá stopáž), do hitparády se dostaly pouze dva "digital bundly" - prodej na 105. místě byl něco kolem 2700ks. Pro srovnání Leaving se v digitální podobě prodalo něco málo přes 3500ks. |
Co když si ale z 4 trackového digitálního bundlu stáhnu jen jednu jedinou solo skladbu (což třebas Amazon umožňuje).
Počítá se to taky nějak do prodaných ks? |
|
Návrat nahoru |
|
|
geodetpaja
Založen: 12.8.2006 Příspěvky: 126
|
Zaslal: 7. listopad 2013 23:32 Předmět: |
|
|
roxboy napsal: |
Co když si ale z 4 trackového digitálního bundlu stáhnu jen jednu jedinou solo skladbu (což třebas Amazon umožňuje).
Počítá se to taky nějak do prodaných ks? |
Já ta pravidla zas tak podrobně neznám, ale mám dojem, že se to počítá. |
|
Návrat nahoru |
|
|
jaro
Založen: 19.9.2006 Příspěvky: 782 Bydliště: Banská Bystrica
|
|
Návrat nahoru |
|
|
Lukas
Založen: 20.11.2010 Příspěvky: 50
|
Zaslal: 29. prosinec 2013 9:32 Předmět: |
|
|
To je úspěch |
|
Návrat nahoru |
|
|
Tom Site Admin
Založen: 1.5.2006 Příspěvky: 874
|
Zaslal: 30. prosinec 2013 12:45 Předmět: |
|
|
jaro napsal: | ....piata najlepšia skladba roku podľa The Guardian |
Čtvrtá. _________________ It's time...
http://psb-atdeadofnight.net/cz/ |
|
Návrat nahoru |
|
|
|